the-lebanon.com

استمرار التوتر في العراق: اعتقال مجموعة مشبوهة بتمويل العمليات الإرهابية

بعد هدوء مؤقت خلال الأيام التي أجريت فيها الانتخابات العراقية في 30 يناير (كانون الثاني) الماضي والتي شهدت تدفق الشعب العراقي بكافة قومياته وأديانه ومذاهبه وأطيافه متحدية الصواريخ والقنابل والسيارات الملغومة والعمليات الإرهابية، استأنف المسلحون المناوئون عماليات التفجير والهجمات الانتحارية والاغتيالات رغم الغارات العسكرية المكثفة في البلاد خلال الأشهر القليلة الماضية. وكانت الكثير من التفجيرات موجهة ضد المدنيين وقوات الأمن العراقية ومعظمها ما يزال متركزا في المحافظات ذات الاغلبية السنية في وسط وشمال غربي البلاد مما جعل عددا كبيرا من رجال الشرطة العراقية يتركون الخدمة في مراكز الشرطة بسبب التهديدات وعمليات الاختطاف والاغتيال التي تعرض لها الكثيرون منهم وراح ضحيتها العشرات منهم.
كما أدت الاشتباكات المستمرة بين المجموعات المسلحة الرافضة لوجود القوات العسكرية الأجنبية في الاراضي العراقية وقوات التحالف الى خسائر ضخمة في صفوف هذه الأحيرة. فحسب إحصاءات حديثة لوزارة الدفاع الأميركية ارتفع عدد قتلاها في العراق إلى أكثر من 3000 فضلا عن جرح أكثر من عشرين ألف منذ مارس (آذار) 2003.
اما موجة اختطاف الأجانب فهي ظاهرة عنيفة تلفت أنظار العالم و لا تزال تشهدها العراق. ففي أكثر من مناسبة أدانت فئات واسعة من الشعب العراقي ذات مواقف سياسية متعددة الاتجاهات ممارسات خطف الأجانب الذين يتواجدون في العراق باعتبارهم غير مرتبطين بما يحدث في البلاد من عماليات عسكرية. كما نددت مؤسسات اسلامية كثيرة باختطاف رهائن فى العراق مشددة على ان هذا الامر يعتبر خروجا عن الاسلام. فكثيرا ما تهدف المجموعات الإرهابية الى تمويل عمالياتها ونشاطاتها من خلال المطالبة بفدية مقابل إطلاق سراح الرهائن. كما تحاول هذه المجموعات أن تستخدم الرهائن لإجبار الدول المحالفة مع الولايات المتحدة الأميركية على سحب قواتها العسكرية من العراق.
في سياق ذي صلة، أعلنت مصادر أمنية عراقية طلبت عدم كشف هويتها أمس أن الجيش العراقي وقوات التحالف اعتقلا قبل أيام في ضواحي العاصمة بغداد مجموعة من المشبوهين العرب قد يكونون من الجنسية اللبنانية أو الأردنية كانوا قد دخلوا الحدود العراقية عن طريق احدى الدول العربية المجاورة ولا زالت قوات التحالف تجري التحقيقات والاستجوابات معهم في احدى القواعد العسكرية التابعة لها داخل الأراضي العراقية للتوصل الى معرفة كامل هوياتهم وكشف طريقة تسربهم الى البلاد.
وقالت المصادر ان قوة مشتركة من الجيش العراقي وقوات التحالف داهمت عددا من المنازل والدور السكنية وأوقفت المشبوهين العرب المذكورين أعلاه وعثرت على مبلغ 53ألف دولار أميركي كان بحوزتهم قد يمولون بها الموقوفون المجموعات والعمليات الإرهابية في العراق. كما تم مصادرة العديد من الوثائق وجوازات السفر المزورة ووسائط الكترونية وعدد من الهواتف النقالة خلال المداهمة.
وأكدت المصادر ان المعتقلين يشتبه في قيامهم بهجمات ضد قوات التحالف ومراكز الشرطة ونقاط التفتيش التابعة للجيش العراقي.
في ظل هذا التوتر الأمني الحاد لا يبدو مستقبل العراق ورديا على الإطلاق إلا إذا رفع البلاد الشعار القومي تجاوزا كافة الاختلافات المذهبية والعرقية مما سيؤدي إلى بلاد جديد يسود فيه جو الأمن والأمان فبدون الأمن والأمان لا ازدهار ولا نماء ولا تنمية ولا تقدم ولا استقرار.

That was very nice.
Although I would prefer a translation of it.

Tranlation from http://translate.google.com

...

The continuing tension in Iraq: the arrest of a group suspected of terrorist financing operations

After a temporary lull in the days that the Iraqi elections were held in January 30 (January), which last saw the flow of the Iraqi people of all nationalities, religions and sects and doctrine in defiance of the missiles, bombs, car bombs and terrorist attacks, insurgents resumed Amagliat opposed the bombing and suicide attacks, assassinations and military incursions, despite intensive efforts in the country During the past few months. It was a lot of bombings directed against civilians and Iraqi security forces are still mostly concentrated in the Sunni-majority provinces in central and north-west of the country, making a large number of police officers leaving the service in the Iraqi police stations because of threats, kidnappings and murders that have occurred in many of them and claimed dozens of lives them.
The ongoing clashes between armed groups reject the existence of foreign military forces in Iraq and the coalition forces to the huge losses in the ranks of such past. Only the recent statistics of the Ministry of Defense has increased the number of U.S. dead in Iraq to more than 3000 as well as the wounding of more than twenty thousand since March (March) 2003.
The wave of abductions of foreigners are brought to the attention of a violent world and is still in Iraq. In more than one occasion condemned the broad categories of the Iraqi people with multi-directional positions of political practices of kidnappings of foreigners in Iraq who are not linked as to what is happening in the country's military Amagliat. As in many Muslim organizations condemned the abduction of hostages in Iraq, stressing that it is a departure from Islam. Often designed to fund terrorist groups and activities Amalyatea by demanding a ransom in exchange for releasing hostages. As these groups are trying to use the hostages to compel the Alliance of States with the United States to withdraw its military forces from Iraq.
Relevant in the context of, the Iraqi security sources who asked not to be identified said that the Iraqi army and coalition forces arrested a few days ago on the outskirts of Baghdad, a group of Arab suspects were believed to be Lebanese or Jordanian citizenship who have entered the Iraqi border by one of the neighboring Arab countries are still Coalition forces conduct investigations and interviews with them in one of its military bases inside Iraqi territory to reach their full knowledge and disclosure dropout way to the country.
The sources said the joint force of Iraqi army and coalition forces raided a number of houses and residential buildings, has the above mentioned Arab suspects and found the amount of 53 thousand American dollars in their possession had been arrested by the finance and operations of terrorist groups in Iraq. Were also confiscated several documents and false passports, and electronic media and a number of mobile phones during the raid.
The sources said that the detainees were suspected of attacks against coalition forces and police stations and checkpoints of the Iraqi army.
In light of the sharp tension security the future of Iraq does not seem at all rosy, however, if the lifting of the country's national emblem transcended all sectarian and ethnic differences, which will lead to a new country where there is an atmosphere of security and safety without safety and security and prosperity are no development and no development progress and stability.